Can a source exist without a mention in AI?

Yes, it is possible for content to be used as a 'source' by an AI model without your brand, product, or expert being explicitly 'mentioned' in the generated output.