Besides SEO, what other marketing areas should I inquire about regarding past performance?

Inquire about their experience with content marketing, social media marketing, email marketing, paid advertising (PPC), and any other relevant channels to get a holistic view of their marketing history.